中央社报导,北约秘书长吕特25日在北约峰会称美国总统川普为「爸爸」(daddy),为严肃会议增添一丝轻松气氛。川普随后对此表示,「我觉得他很喜欢我」,这是充满感情的表达方式。
北约峰会昨天、今天在荷兰海牙(The Hague)举行。政治新闻机构Politico报导,川普和吕特一起在会前面对媒体时,川普被问及前一天爆粗口斥责以色列和伊朗违反他宣布的停火协议,并将两国比喻为难以控制的小孩。
川普说,他们大吵一架,「就像学校操场上的2个小孩,打得天翻地覆,根本阻止不了」,让他们打个2、3分钟,「之后比较容易让他们停手」。
一同在场的吕特进一步延伸「打架小孩」的比喻,接著说,「爸爸有时候得用强硬的语言」。
川普似乎对这个用词并不感到介意,他随后在国际记者会上被问及,吕特称他为「爸爸」,他是否将北约盟国视为「小孩」。
「不,他喜欢我,我觉得他很喜欢我,如果他不喜欢,我会让你知道,我会回来这里,然后狠狠打他」,川普打趣地说,「『爸爸,你是我的爸爸』」,这是吕特充满感情的表达方式。
川普此话一出,让在场媒体及站在川普身后的美国国务卿卢比欧(Marco Rubio)都不禁笑翻。

北约秘书长以奉承川普为策略
Politico指出,川普和吕特这番你来我往展现出两人之间的友好关系,也显示吕特对川普的整体应对策略,在公开及私下场合都采取奉承的姿态。
身为荷兰前总理的吕特长期被视为务实的跨大西洋主义者,他看起来正小心翼翼地走在微妙的平衡线上,他的言论不仅展现对川普影响力的认知,还可被视为一种策略性姿态,迎合川普希望被公开认可是促成以色列、伊朗停火,以及北约提高军事支出的关键推手。
北约领袖今天在峰会后发表5点简短声明,支持在2035年以前,提高国防开支至占国内生产毛额(GDP)5%,以回应川普要求,另外也重申对集体防御的承诺。
延伸閱讀:以伊停火
