宏福苑大火是人祸？ 港府巡查16次仅提醒防火
香港宏福苑发生大火时，所有大楼因维修而被棚网包围。去年已有宏福苑居民向劳工处反映棚网的安全问题，劳工处指过去一年多曾巡查16次维修工程，并曾书面警告提醒承建商须采取适当防火措施。特首李家超被问到大火是否人祸及是否有官员需问责下台，未有正面回应。
文章列表
罗浮宫涨价45%！非欧盟游客明年起得付「这么多钱」
【国际中心／综合报导】巴黎罗浮宫今天宣布，将自2026年起大幅调涨非欧盟国家旅客的门票价格，意味著来自美国、英国与中国等地的游客，未来入场将需支付约37美元（约新台币1160元）。
增至128死！宏福苑大火「内部封死照」曝光！42年老屋价格惊人
【国际中心／综合报导】香港宏福苑社区大火烧死128人，罹难人数恐持续攀升。大楼内部照片近日在网路上疯传，只见窗户被白色发泡胶封死，引发公安质疑，而这栋屋龄42年的老屋二手价也令人咋舌。
国民兵遭枪杀 川普不忍了！宣布「永久暂停第三世界移民」
【国际中心／综合报导】华盛顿发生阿富汗籍男子涉嫌枪击两名国民兵的事件后，美国总统川普今天宣布，将永久暂停「第三世界国家」的移民。
「台湾反对高市早苗」！中国驻日大使再挑拨：在日台人频遇袭
【国际中心／综合报导】日本首相高市早苗「台湾有事」言论引发中国反弹，中国驻日大使吴江浩曾谎称台湾对此普遍不满，遭台日网友砲轰。如今他又称台湾同胞在日本频频遭到袭击，挑拨言论再度引发哗然。
游客注意！东京羽田机场「7成厕所无法冲水」 全面停用抢修中
【国际中心／综合报导】前往日本的民众请注意！东京羽田机场今天发生厕所大规模故障，多达7成厕所的马桶和小便斗无法冲水，正全力抢修中。
川普劝高市早苗勿刺激中国？日本澄清「非事实」：要求撤下报导
【国际中心／综合报导】外媒报导美国总统川普致电日本首相高市早苗，劝她勿在台湾议题上刺激中国，引发国际关注。原本不予置评的日本政府对此加以否认，指报导内容并非事实。
不能住了？香港宏福苑修缮费惊人！专家：不如「打掉重练」
【国际中心／综合报导】香港宏福苑社区大楼惨遭祝融，火势几近扑灭，不过已知造成94死、76伤，近2000住户被安置在多个收容所。专家建议，大楼延烧1天后，结构已经受损，建议「打掉重练」。
黑历史被翻出！宏福苑包商「报价比别人贵6亿」怎么得标的？
【国际中心／综合报导】宏福苑5级大火烧死近百人，为香港史上最惨重火灾之一，矛头指向负责外墙翻修工程的包商宏业建设，该公司过往就有多次违规纪录，这次承包价甚至超出对手6亿台币，却还能得标，被怀疑勾结与不法，当局已扣押负责人及公司文件彻查。
壹苹派生活美语 翻译练习
Sentence Translation 翻译
增至128死！宏福苑大火「港史第4惨」 这年竟有千人死伤
【国际中心／综合报导】香港大埔宏福苑大楼社区发生5级大火，截至深夜已至少128人丧命、70多人伤，并造成11名消防员挂彩，名列香港史上第4惨重火灾。
香港宏福苑增至94死 今晨高楼层又「窜出火柱」直击画面曝
【国际中心／综合报导】香港新界宏福苑大楼遭祝融，死亡人数攀升至94死，预计今天上午就能完成所有大楼各户搜救工作，不过高楼层仍有零星火光窜出，警消正全力灌救。
香港恶火增至94死76伤300失踪 7栋楼今将爆破
【国际中心／综合报导】香港宏福苑大火灭火行动大致完成，警消预计今天上午9时完成7座大楼各户的爆破搜索工作，至今已累计94死76伤，另有约300人失联，为香港史上第6惨。
国台办回应总统赖清德 「台独死路一条」
【国际中心／综合外电】针对我国总统赖清德召集「国安高层会议」，抛出「守护民主台湾国家安全行动方案」等，国台办发言人陈斌华今（11/27）表示，「台独」意味着战争，是死路一条。
香港宏福苑77年来最严重火灾 史上最惨大火夺600命
香港新界大埔宏福苑26日发生火灾，迄今已造成55人死亡，成为1948年永安公司仓库大火以来最致命的火灾；由于仍有逾200人失联，宏福苑大火有可能成为香港史上第二严重火灾，而香港最惨烈火灾是1918年跑马地马场大火，逾600人罹难。
80岁高龄露疲态？ 川普驳斥点名《纽时》女记者「内外皆丑」
【李子凡／综合报导】美国总统川普（Donald Trump）周三抨击一名《纽约时报》记者，称她「由内到外都丑陋」，这是他继上周称另一名女性记者为「小猪猪（piggy）」后，再次对女性媒体工作者发出的人身攻击。
全球人才竞争力排行 亚洲这国首度超越瑞士摘冠
根据最新全球人才竞争力指数，新加坡首次夺下全球人才竞争力排行榜冠军，取代瑞士多年领先纪录。专家指出，星国劳动力具备数位素养及创新思维，对于维持韧性至关重要；在地缘政治不确定性变动背景下，人才体系的韧性比以往更为关键。
川普劝高市早苗「避免在台湾议题上刺激中国」？日本政府回应了
美国「华尔街日报」26日引述日本官员与美方消息人士披露，美国总统川普本周与日相高市早苗通话时，建议她避免在台湾主权问题上刺激北京。日本政府今天并未正面回应此事。
香港大火｜妻受困火海！夫热线传授「保命诀窍」助获救
【国际中心／综合报导】香港新界「宏福苑」社区大楼昨天发生5级大火，火势今天虽然接近完全扑灭，不过44死、64伤加200多人失踪仍是30年来最惨重。一名住户透露事发当下妻子受困大楼内，所幸透过电话隔空传授保命诀窍，幸运获救。
中日撕破脸！川普被爆劝高市早苗「别刺激中国」 对台利多关键曝
【国际中心／综合报导】日本首相高市早苗强硬表示「台湾有事」不排除出动自卫队，引发中国强烈反弹，双方关系陷入空前紧张。外媒披露，美国总统川普日前致电高市，劝她在台湾议题上「适度调整语气」，避免刺激中国，不过并未要求她收回言论，对台湾仍属利多。
loading
