Even with many studies, the Windeby Child is still surrounded by mystery. When people first found the body, they noticed some interesting features. For instance, the hair on half of the head was missing. There was also a strip of cloth over the eyes and several branches covering the body. These strange findings led many to believe that the child was the victim of a ceremonial killing. Researchers now think part of the head was exposed to the air, which caused the hair on that side to deteriorate over time.

  尽管进行了许多研究,温德比之子仍然充满神秘氛围。当人们第一次发现尸体时,他们注意到了一些有趣的特征。例如,半边头上的头发都不见了。眼睛上蒙著一条布,身上还盖著几根树枝。这些奇怪的发现让许多人相信这个孩子是仪式性杀戮献祭的受害者。研究人员现在认为头部的一部分暴露在空气中,导致那一侧的头发随著时间的推移而败坏。


生活必备字词:

surround vt. 围绕,包围

strip n.(布、板等)条,带

victim n. 受害者


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见一月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 透过《温德比之谜》回顾过去