A common myth about the camel’s hump is that it stores water. While it’s true that camels can go for more than a week without water, they don’t store water in their humps. Instead, their humps are mostly made up of fat. As much as 80 pounds of fat can be stored in a camel’s hump. This fat is turned into energy when a camel goes without food for a long time, such as during the dry seasons. This allows a camel to survive several months without eating. When a camel uses up its supply of fat, the hump will shrink.

  关于骆驼驼峰的一个常见迷思是它储存水。虽然骆驼确实可以在没有水的情况下生存超过一个礼拜,牠们并不在驼峰里储存水。牠们的驼峰反而主要是由脂肪组成。骆驼驼峰里可储存多达八十磅的脂肪。当骆驼长时间缺乏食物,例如在旱季时,这些脂肪就会转化为能量。这让骆驼可以在不进食的状况下生存数个月。当骆驼耗尽其脂肪供应时,驼峰就会缩小。


生活必备字词:

as much as...  多达……(与表不可数含义的名词搭配)

as many as + 数字 + 复数名词  多达……

use up... / use... up  用光∕耗尽……

supply n. 供应(量)


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见九月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 破解迷思!沙漠之舟的神秘驼峰