假冒大谷翔平录音档曝光！「最贪翻译」水原一平遭求刑4年9个月

检方向加州联邦法院递状表示，40岁的水原因涉及银行诈欺罪，求处4年9个月刑期，还得赔偿大谷1697万美元，获释后还得交付管束3年。刑期预计2月6日宣判。

检方指出，水原的行为不只造成大谷财务损失，还伤害了对大谷最重要的声誉及信用，「这种背叛和贪念有必要求处一定刑期」。

检方当庭播放将近4分钟的电话录音档，水原假冒大谷身分与银行人员对话，自称是「大谷翔平」，要求银行同意汇款20万美元给朋友买车，还回答6位数验证密码。

检方调查发现水原当时能全权使用大谷的银行帐户，在大谷不知情下偷走1700万美元偿还赌债。

水原的罪刑最高可判处33年徒刑，不过他早前就对此认罪，可能是量刑遭酌减的原因。