法官调查，被告黄姓女子（45岁）不满曾被阮女恐吓，还被阮女说她当小三、偷钱，去年1月28日在苗栗县住所，在脸书FB社群网站的个人网页上，在特定多数人得以共闻共见（阅读权限设为朋友），张贴阮女脸部清楚照片，并以「Dic cong me」辱骂阮女。
黄女挨告后辩称：「该言词意为干妳娘，我忍妳很久了」，并非骂阮女，而系口头禅。
不过，法官调查专家鉴定人贴文言词，指「Dic cong me」虽系拼写错误，且未标示越南文的声调符号，但一般越南人都看得懂，正确拼法是「Đụ con mẹ」，意为「干妳娘」；加上被告审理期时供承：贴文词意为「干妳娘，我忍妳很久了」认被告确系以「Dic cong me」表达「干妳娘」之意。
一审时法官依据公然侮辱罪嫌，轻判黄女拘役20天、得易科罚金2万元，但黄女不受上诉。二审法官认定，被告张贴足以辨识告诉人脸部照片，另外触犯个人资料保护法，加重改判处有期徒刑2个月、得易科罚金6万元，全案定谳。
