「翰品酒店新庄」 50吋电视、名牌床舖家具熄灯前3天出清特卖

因租约到期，翰品酒店新庄不续租营运，将特价出清馆内所有家具与相关物品。翰品酒店表示，10/17、10/18与10/19这三天的10：00至16：00间特卖，出清商品包括斯林百兰弹簧床、茶几、沙发等家具等客房用品及50吋液晶电视、洗衣机、烘衣机等各式家电。特卖现场仅接受信用卡付款与2000元以上之消费，需请顾客自备购物袋，大型家具需请自行安排搬运。在最后出清的商品中，家具类将依照进价与使用状态提供折扣，最低自50元起，最高则至15万元，出清商品数量有限，采先抢先赢，有兴趣的民众可在特卖的三天中至饭店现场选购。

翰品酒店新庄自2009年开业，拥有 145 间客房，设计结合法式风格与东方美学，提供住客舒适的住宿环境，靠近新庄棒球场的地理位置，更吸引了不少球队和球迷入住，有著挑高宽敞的宴会厅，并陪伴顾客度过人生中许多的重要时刻。