牛津表示,今年这个词的使用量增加了三倍,显示人们越来越意识到,自己正因社群媒体演算法与「愤怒式内容」的成瘾性被迅速卷入极化的辩论与争吵之中。

几乎所有主要字典今年选出的年度字,都与网路有关,再次凸显科技已深深影响人们的日常生活,以及描述生活的语言。

报导指出,有时候,rage bait 其实算无伤大雅——像是加入恶心配料的食谱、或故意惹恼宠物、伴侣、手足的影片。但它也进入了政治领域,愤怒被用来提高政治人物的能见度,并挑起一波又一波的反应和反制。

柯林斯字典选了「vibe coding」,意指利用人工智慧(AI)把自然语言转成程式码的软体开发方式;剑桥字典则选了「parasocial」,用来描述人们在网路上与陌生人建立的「单向关系」。

而去年,牛津选的是「brain rot」,牛津语言总裁格拉特沃(Casper Grathwohl)在声明中形容,它捕捉到人们无止尽滑手机所带来的「精神耗损」。

综合来看,格拉特沃表示,「rage bait」与「brain rot」形成了一种强大的循环:愤怒引发互动、演算法放大愤怒,而持续暴露则让人精神疲惫不堪,「这些词不只是在定义潮流,它们揭露了数位平台如何重新塑造我们的思考与行为。」

牛津字典让大众从入围的词汇中投票选出年度字,其他候选还包括「aura farming」与「biohack」,并在 IG上发布恶搞影片诠释各个词汇的精神。

「aura farming」(气场耕作)——意指打造一种令人印象深刻、迷人或富魅力的形象,以 subtly(微妙地)呈现自信、酷感或神秘氛围——影片中呈现为一位穿著开襟衫、提帆布袋的男子,「永远只差一杯抹茶就能完成他那部实验性剧本。」

而「biohack」(生物骇客)——意指透过调整饮食、运动、生活习惯,或使用药物、补充品、科技装置来提升健康、延长寿命或改善身心状态——则被视觉化为一个插著绿色静脉点滴、戴著 LED 面罩的人,他在清晨 6:34 前就摄取了「27 种高植化素植物」。

至于今年得主「rage bait」,影片中他在泡茶时把牛奶和糖洒得到处都是,接著捡起自己的脚趾屑,最后把牛奶直接倒在自己身上。


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
带风向失败?中媒指滨崎步上海无人演唱会「是彩排照」 小粉红也听不下去