壹苹派生活美语　揭开盲盒的惊喜魅力

　　When you step into a toy store, many colorful boxes on the shelf immediately catch your eye. The back of each box displays pictures of different figures in the series. Any of the figures shown in the pictures could be inside the box. How can you tell which one you will get? The answer is simple: buy it and open it! People around the world love the excitement and mystery of opening this type of product, known as blind boxes.

　　当你走进玩具店时，货架上许多色彩缤纷的盒子立刻吸引了你的注意。每个盒子的背面都展示了该系列中不同公仔的图片。图片中显示的任何公仔都可能在盒子里。你要怎么知道你会抽到哪一个呢？答案很简单：买它并打开它！世界各地的人们都喜欢打开这种被称为盲盒的产品的兴奋感和神秘感。

生活必备字词：

colorful　a. 色彩缤纷的，颜色鲜艳的

catch sb’s eye　　吸引某人注意

mystery　n. 神秘感

◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97

本文节录自《常春藤生活英语》杂志，完整内容请见五月号。