金门这座岛屿与中国海岸相距仅10公里距离。英国BBC中文网访问其中一位专程到金门看电影的中国观众Joy,对方透露这群相揪来看电影的中国观众,两天内连续包场看4部来自中国、香港、台湾与日本的电影,内容涵盖同志、性别等议题。
娄烨执导的《一部未完成的电影》,由于获得金马奖,可不用抽签上台湾院线,金门的两间电影院也安排放映该片。发行该片的台湾片商「好威映象」负责人孙宗瀚向BBC解释,金马奖后众多中国影迷在社群媒体讨论「想看」,台湾影迷建议在金门放映,他们才与戏院接洽,「没想到两家都演。」
金门金狮影城员工向BBC中文网透露,中国旅客对《一部未完成的电影》的兴趣,远远高过金门本地人。两个月来她接待不少中国旅客,有团体包场,也有人透过旅行社代订电影票。不少中国影迷在去年12月20日电影上映当周,就到金门观看这部电影。
曾任金马奖评审、高雄电影节节目总监郑秉泓说,「在一个曾经的反共堡垒,现在的亲中小岛,一堆中国人来看娄烨,真是有趣的文化现象」。他分析,《一部未完成的电影》对曾身处其中的中国人来说,观看此片是具社交意义、引领话题的行为。
一名住在福建省沿海城市的陈棣(化名)和同伴在《一部未完成的电影》上映当天就抵达金门。他向BBC表示:「我第一直觉是有点炫耀的,大陆很多影迷如果不是福建人,哪怕再有方法都很难去金门。」这是他第一次造访金门,到此地看电影是福建影迷既可循合法途径、又能负担成本的旅程,「搭船只要半小时就到,包含住宿总共花费大概1000元人民币左右(新台币约4,495元)」。
陈棣在1990年代出生,娄烨是他最喜爱的华语导演之一,作品反映社会现实,象征中国独立电影自由的精神,其作品《颐和园》曾被中国政府视为禁片,其余能在中国映的电影则多遭删减。他过去想看娄烨的电影,往往只能透过网路盗版。
在中国,电影上映前要交到电影局审查。针对新冠疫情的主题,中国国家主席习近平2021年新春谈话形容其为:「用众志成城、坚忍不拔书写了抗疫史诗。」官方宣传主旋律是感人的医护故事。因此,娄烨的作品被认为是不可能在中国上映的禁片。
陈棣去年翻墙收看台湾金马奖典礼直播,得知《一部未完成的电影》将在台湾上映而开始「幻想」这趟旅程,「我们还翻墙到Google看金门影城资讯、用脸书询问影城放映时间。」
他跟同伴出发前20天就著手准备福建旅客到金门旅行须办理的多项证件,包含「大陆居民往返台湾通行证」、「个人旅游签注」和「入金证」,周末的船票也要抢先买。他的同伴还在金门重启旅游后,就先一日实地「场勘」两间电影院,观察路线跟影厅设备。
陈棣等人得以到金门旅游,是基于其福建居民的特殊身份。
2019年,受两岸政治情势及新冠疫情影响,中国限制旅客赴台湾旅游,直到去年年中,才开放福建省居民到台湾马祖跟金门自由行、团体旅游。此举被认为是两岸旅游交流融冰的讯号。
《一》片以伪纪录片形式讲述中国三年的新冠疫情,穿插大量中国疫情期间民众上传社群平台的真实记录,包含对新冠病毒进行公开示警的「吹哨者」李文亮医师的微博讯息、2022年大规模反对清零政策的「白纸运动」画面。
这部在中国无法公映的纪录片在金门意外走红,揭示金门发展「电影旅游」的潜在机会。
郑秉泓表示,《一部未完成的电影》应在金门成为定目剧,金门影院可考虑专门播放中国无法放映的电影当作特色,「比商业跟文化考量更重要的是,台湾是一个乌托邦,他们可以很安心的看这部片。」
他在大学任教期间,就曾有中国学生分享,会特地参与高雄电影馆每年筹划关于台湾二二八事件、白色恐怖转型正义的影展,「他们觉得在中国永远看不到,连上网看都会有点危险,会留下纪录。」
在金门经营民宿的青年王苓近期也才看过《一部未完成的电影》,这部电影因为中国旅客的需求,在金门戏院上映超过一个月,甚至将放映到春节,远超过她的预期,「一般艺术、小众电影一两周就下片了」。
她指出,中国影迷也为该地观光旅宿带来正面影响,「他们会消费,还可以借此认识金门」。她认为,比起当地长年由政府、民间团体实施落地招待的宗教文化交流团,透过多元丰富的电影文化,更能促进中国旅客理解台湾人的生活方式跟价值观。
2013年曾在台湾的大学交换的福建居民杨先生,在上映首日就到金门观影。「我想用行动支持喜欢的电影跟影人,很感谢有台湾这个窗口。」
杨先生解释,过去自己仅能观看网路非法资源,近年版权意识抬头后,有种弥补心态,他对两岸逐步开放旅游的方向感到雀跃,「就算无法回复过去频繁交流,至少开放台湾自由行,能再去看电影,生活段时间。」
不过,成功大学政治学系教授王宏仁告诉BBC中文,中国透过经济、社会与台湾交流,包含旅游,都是其统战策略的一环,「意在拉拢民心,并维持两岸关系的稳定」。目前中国居民到金门看敏感电影、获取自由的空间,未必在其期待之中,但仍须观察他们回去会不会被调查?之后这现象会不会被禁止?
当地旅宿业者王苓也认为,金门位置特殊,得以让中国民众看到议题敏感的电影,「但两岸现在仍难以正常交流,经常性放映敏感电影,对岸会不会警觉,影响到后续政策?旅客若受到政府关心,就会对来看电影感到畏缩。」