Summer is one of the best times to visit Dadaocheng because that’s when the Taipei Summer Festival takes place. In the past, the festival was held on the weekend before the Qixi Festival. However, in 2023, the government extended it to 51 days, from July to August. During this time, several fireworks displays are arranged on Dadaocheng Wharf. Thousands of people flock to Dadaocheng to enjoy the shows. In addition to fireworks, ferry rides are also provided by several companies.

  夏天是造访大稻埕的最好时节之一,因为大稻埕夏日节在那时举办。以前,该节庆举行于七夕情人节前的周末。然而,在 2023 年,政府将活动延长至五十一天,一路从七月进行到八月。在这段时间,大稻埕码头会安排一些烟火秀。数千人涌入大稻埕欣赏表演。除了烟火,也有一些公司提供渡轮服务。

 

生活必备字词:

extend vt. 延长(时间)

firework n. 烟火(常用复数)

a fireworks display  烟火表演

flock vi. 蜂拥;聚集


◆免费线上听外师朗读 https://ivyforfree.pse.is/3jks97


本文节录自《常春藤生活英语》杂志,完整内容请见七月号。

 


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
壹苹派生活美语 剪刀石头布:历史与策略大揭密