塔林是欧洲国家爱沙尼亚的首都,塔林黑夜影展是国际电影制片人协会(FIAPF)认证的A类影展,与柏林、坎城及威尼斯影展是相同层级的国际影展,对于电影《失乐园》世界首映,导演蔡银娟表示「可以在欧洲进行世界首映真的很开心,也觉得很幸运,我自己很敬佩的导演是比利时的达顿兄弟二人,他们的作品长期关注社会议题和需要关心的族群,甚至有影响比利时当地的法律和社会制度的改变,期待《失乐园》未来在台湾放映时也有这样正面的影响。」
以往的影展都是红毯,但塔林黑夜影展却是走「黑毯」,让导演蔡银娟感到相当特别。导演也特别受邀当地的电视台接受访谈,以在地化的方式介绍电影给在地的观众。《失乐园》在欧洲的爱沙尼亚进行世界首映,范少勋兴奋表示「这是我第一次在欧洲,感觉很新鲜,最大的感受就是超冷,早上梳化的时候看到下雪,这也是我第一次看到下雪,这里建筑物的风格让我感觉很像在童话故事里面,还是给爱沙尼亚的梳化老师梳化,都是很棒的体验。」关于首度参与海外放映,他笑说「这是我许愿已久的,参与世界首映,去更多不同的地方看看,希望有更多人看到这个电影,更多人注意到这个议题。」
聊及在爱沙尼亚的体验,范少勋搞笑说「没想到可以在这里吃到水饺,还可以搭配优格,回台湾可以试试看这样的搭配,看会不会有塔林的味道。」导演蔡银娟也对这个当地的美食「西伯利亚饺」印象深刻。范少勋表示很喜欢在地的古迹,「进到那些很像城堡或是教堂,都会很想去摸摸他们的石材,会一直听到钟声,有种穿越历史的感觉,提醒我赶快回家,不然会像灰姑娘。」
跟著欧洲观众一起看首映的范少勋,坦言自己和欧洲观众一样,对于电影中孩子们要经历的事件很关心,「光打开眼界,注视这样的议题,就是很大的一步。」蔡银娟导演则发现欧洲观众对电影中的孩童演员表现非常惊艳,「观众还特别提出疑问,这么年轻的演员竟然能有这么成熟且自然的演技,对于如何选出这些儿少演员很感兴趣,我也有分享我们儿少演员的海选、培训过程,以及饰演社工师的少勋、丁宁、宥漩也有到真正的育幼院蹲点,切身体验他们的生活、工作等日常。」
點擊閱讀下一則新聞