李竺芯「法式台语」玩出6项金曲入围　致谢许效舜所种「种子开花了」

她在《足芳足芳》以独特法文唱腔的方式诠释台语、在《阿美蝶》又以日本演歌的方式诠释，甚至有粉丝以为她是法文、日文都擅长的「海归」，她澄清「你们听到的语言我都不会」，她将台语歌与各国语言腔调翻玩与融合，而她这创意的启蒙老师就是《铁狮玉玲珑》的许效舜，她也曾IG私讯他感谢为自己种下「法式台语」种子，许效舜也回复邀请她到自己工作室泡茶长谈，「舜哥说老板（神明） 有话要跟我说，请我要安定好我的身心 昂，继续做这件事、不要被动摇，遇到困难要找他，他可以帮我解答 」。

 

李竺芯此次金曲入围包括最佳台语女歌手、台语专辑、最佳作词人、年度专辑、年度歌曲和专辑制作人奖，她最希望能获得年度歌曲奖，「以前写歌非常严肃、认真，希望有大成就，但这张Baby老师（钟兴民）是要我做自己，在录音室的厨房写下《足芳足芳》，过程很快、轻松跟开心，若得到这个奖，对我这个状态是很大的鼓励」。

 

她不避讳介绍专辑《Suí 水》中唱了很多「歪歌」，却也代表著她这些年的心路历程，她坦言过去曾签其他唱片公司，直接告诉她「不知道怎么做妳」，她说：「我就是脑袋不知道装什么的疯查某。」她感谢钟兴民鼓励她藉专辑自我探索，连录唱也不许她太完美，让她不再刻意压抑搞笑的个性与创意，她也以自身体验鼓励大家：「无论原生的你是怎么样子，都是一种水。」

 

她将与詹雅雯、蔡秋凤、林美秀和王汇筑角逐台语歌后，尤其当入围名单公布，詹雅雯还到她的社群留言要跟她拜师学唱歌，让她受宠若惊，直呼：「千万不要，太不敢当了！我小时候都是听她的歌学真假音转换唱腔，这次入围的每一位都很厉害。」她将于17日迎接36岁生日，今提前为她庆生，也期许她届时在金曲奖过关斩将。