全余赟担纲柯佳嬿的角色,饰演长相神似,但个性相反的「韩俊熙」(台版:黄雨萱)和「权珉周」(台版:陈韵如),安孝燮分饰「具延准」(台版:王诠胜)及1998年长相如出一辙的「南时宪」(台版:李子维)。俊熙因思念1年前去世的男友延准,透过随身听穿越回到1998年,遇见跟男友长得一模一样的时宪。姜勋饰演1998年的高中生「郑仁圭」(台版:莫俊杰),暗恋孤僻的珉周,她却喜欢自己的好哥们时宪,陷入两难。

相关新闻:安孝燮看韩版《想见你》剧本起鸡皮疙瘩 甜赞「被他笑容融化」飘基情

姜勋(左起)、全余赟、安孝燮摆出1998年复古姿势。Netflix提供
姜勋(左起)、全余赟、安孝燮摆出1998年复古姿势。Netflix提供

身为万绿丛中一点红的全余赟,聊到与双帅合作的感想,她以保健食品巧妙比喻,形容「姜勋就像是维他命的角色,安孝燮是辅酶Q10」,说完自己也笑了出来。她继续维持「健康路线」,「免疫力最重要的是乳酸菌,就是我,导演则是阳光、太阳」。除了全余赟,2大男主角都没看过《想见你》,安孝燮抱持著「在新的图画纸画画」的想法展现自我,姜勋也附和:「如果看了,应该会跟著原版演,干脆一开始就不看。」

全余赟(左)形容安孝燮是「辅酶Q10」。Netflix提供
全余赟(左)形容安孝燮是「辅酶Q10」。Netflix提供

如果可以穿越时空想做什么事?3人都很满意现状,安孝燮说:「如果一定要回到过去,我想见跟我现在相同年纪(28岁)的父母。」全余赟跟奶奶感情好,「我想回到奶奶的学生时期,跟她当朋友,把我接收到的爱分享给她」。姜勋则无厘头表示:「我会问父母想回到何时,然后回到当时,好奇他们怎么约会。」不过韩文的「回去」与「去世」同音,姜勋担心媒体会错意,赶紧解释:「两位都还健在。」天外飞来一笔引来全场爆笑。由于姜勋的答案与安孝燮神似,安孝燮吐槽:「为什么学我!」姜勋笑回:「因为你先答啊!」足见双帅的好交情。

安孝燮(左)、姜勋剧中是好友,戏外也因拍戏累积好交情。Netflix提供
安孝燮(左)、姜勋剧中是好友,戏外也因拍戏累积好交情。Netflix提供

导演金镇园身为《想见你》的粉丝,认为韩版的看点在于,「演员群的演技就是我们这部戏的强项,音乐也是重要的媒介」,并找来女团「NewJeans」献唱原声带加持,翻唱金钟书的《Beautiful Restriction》。导演笑说:「其实我们是被NewJeans挑中。因为剧中一直穿越过去和现在,需要适合的音乐,就想到新复古(Newtro)曲风,希望找女团来唱。」

没想到冥冥之中天注定,导演透露:「NewJeans答应要唱原声带时,剧组的群组里赞叹声连连,『终于感受到制作这部戏的意义了』。我们快杀青时,发现(NewJeans)《Ditto》MV中出现的学校,就是我们剧中取景的学校,我想『这就是命运吧』!」《走进你的时间》全剧12集,9月8日在Netflix全球190国上架。

《走进你的时间》导演透露NewJeans《Ditto》MV(下图)中的学校,与剧中同场地。翻摄YouTube
《走进你的时间》导演透露NewJeans《Ditto》MV(下图)中的学校,与剧中同场地。翻摄YouTube
壹苹新闻网-投诉爆料

爆料网址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★Facebook 按赞追踪

壹苹娱乐粉专壹苹新闻网粉专


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
遇恐怖情人施暴「当场过肩摔」 小优再曝他情绪控管失常