台湾侨民王圣裴向中央社记者表示,她周日与丈夫前往新港滩(Newport Beach)的巴尔博亚岛(Balboa Island)欣赏当地有名的耶诞节灯饰、海上游艇游行时,意外发现大谷翔平、翻译水原一平和近日成为媒体焦点的大谷爱犬,现身民宅二楼阳台。

新港滩举行「耶诞节船只游行」今年进入115年,除了海上有装饰耶诞灯饰的船只一艘接著一艘展示,市镇住家也用心布置耶诞气氛,每年吸引外来游客欣赏。

居住在南加州5年的王圣裴,曾到天使球场看大谷翔平比赛,读过大谷翔平专书,最近看了大谷纪录片,对大谷坚定朝向目标前进的精神很有共鸣,今天亲眼看到大谷本人「好像受到鼓励一样」。

大谷翔平17日晚间现身南加州新港滩一处民宅的二楼阳台,与翻译水原一平、经纪人巴雷罗等人,欣赏海上耶诞船只游行。
中央社/王圣裴提供
大谷翔平17日晚间现身南加州新港滩一处民宅的二楼阳台,与翻译水原一平、经纪人巴雷罗等人,欣赏海上耶诞船只游行。 中央社/王圣裴提供

王圣裴说,丈夫先注意到,路人把目光放在某一间房子二楼阳台。因为街上行人大多在欣赏耶诞灯饰,但有些人盯著二楼阳台看,感觉不太正常。

取名日语「弹额头」的大谷翔平爱犬是上周记者会上的热门话题,没想到今天也成了这一对台湾侨民夫妇认出大谷的关键证物。

「我们是先看到狗,然后发现抱著狗的亚洲男生,怎么有点像大谷翔平。」王圣裴说,还不太确定的时候,发现与大谷翔平如影随形的翻译,水原一平也在现场,随后他们注意到,加盟记者会上公开亮相的经纪人巴雷罗(Nez Balelo)也在房子里,使他们更加确定这就是大谷本人。

美国媒体曾提到,大谷翔平南加州住处位于风光明媚的新港滩,这里是橘郡一个8万多人的市镇。大谷翔平被人目击,出席新港滩的耶诞节海上船只耶诞游行活动,几乎可以证实大谷就住在新港滩。

大谷翔平与翻译水原一平同行。中央社/王圣斐提供
大谷翔平与翻译水原一平同行。中央社/王圣斐提供

王圣裴表示,大谷现身的屋子就在海景第一排,从二楼阳台可以欣赏海上船只游行。观众则坐在房子前方的堤防上,观赏海上游行,他们与其他眼尖路人发现大谷翔平现身,频频观看大谷动态,互相询问「他是大谷翔平吗?」可以感受到兴奋气氛,但没有人打扰大谷。

王圣裴说,一开始只看到一个年轻的亚洲男生坐著跟狗玩,后来看到翻译水原一平现身,才确定是大谷本人。她说大谷看起来「太年轻了,难怪外号叫高中生」。

她观察,大谷似乎受到房子主人的邀请,与经纪人、翻译、爱犬一起到这里作客,当海上游行结束之后,大谷一行人就离开了,剩下房子主人在屋内。

王圣裴读过大谷专书、看过大谷纪录片,佩服大谷朝向目标一步一步实践的精神,她说,今天这么近看到本人,「除了球迷的兴奋心情之外,也觉得很受到鼓励」。丈夫则为大谷感到高兴,发现他生活不是只有棒球,还懂得享受美国节庆的气氛。

美国资深体育记者帕桑(Jeff Passan)2018年曾形容大谷翔平球技只有「高中生」实力,后来帕桑为了自己看走眼而向大谷道歉,日后大谷的粉丝仍故意用「高中生」来称呼他。(中央社)

壹苹新闻网-投诉爆料

爆料网址:reporting.nextapple.com

爆料信箱:news@nextapple.com

★加入《壹苹》Line,和我们做好友!

★下载《壹苹新闻网》APP

★Facebook 按赞追踪

壹苹娱乐粉专壹苹新闻网粉专


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
大谷翔平29岁才结婚!比他高中写下的「人生计划」表慢了3年