洋基上周三打完例行赛最终战，隔天全队休假，但球团规定周五要回到洋基主场练习，查普曼还表订要在Live BP登板，但他老兄却选择继续留在迈阿密家中。总教练布恩(Aaron Boone)表示，查普曼错过这次练习，没有任何可以接受的理由。「他不在这里不能被允许，」布恩说：「我觉得他现在最好离开。」
凯许曼说：「每年这个时候你必须全力以赴，这令人失望。我们这里很多人渴望挤进季后赛名单而不断打拼，虽然名单仍未决赛，他却选择缺席。」凯许曼强调，他想不出有任何球员曾缺席强制性的练习，查普曼将被球团罚款，但金额未公布。
34岁的查普曼去年生涯第7次入选明星赛，但本季表现不佳，出赛43场，4胜4败9救援成功，防御率高达4.46，季中丢掉终结者的工作。布恩表示，他还没打算季后赛完全不用查普曼，但不论今年季后赛最后结局如何，查普曼与洋基3年4800万美元合约今年到期后，明年续留可能性已微乎其微。
★快点加入《壹苹》Line，和我们做好友！★
點擊閱讀下一則新聞
怎么对付大谷翔平？大联盟官网情搜各队 某捕手：只能祈祷
