陈世轩发布新闻稿指出,淡江大桥是新北新地标,相信是许多市民及国外观光客期待的跨年烟火之一;不过,他收到网友反映及提供在渔人码头的会场照片,市府现场布置英文标示出现明显错误,跨年烟火还没施放,新北市政府就先出包。

他表示,会场英文标示频出错,不仅把厕所的英文toilet拼成toelit,网友吐槽难道是破音字;还有医护站Medical Station的Station竟拼成Sation,挨批错字太多了,让人质疑市府螺丝是不是松了。

陈世轩表示,跨年烟火代表的是新北市形象,若连最基本的文字校对都做不好,除闹出笑话,也会影响外国旅客对新北市印象;呼吁市府应立即全面检视现场所有布置、看板、标语等,尽速修正错误。

新北市文化局以讯息说明,经查,是制作标示过程的疏漏所致,接获反映后,第一时间请厂商修正并进行更换作业;后续,文化局及执行单位将谨慎检视作业流程,以避免类似情形再次发生。(中央社)

民众党议员陈世轩表示,网友发现新北跨年烟火会场医护站英文标示Station拼成Sation。中央社
民众党议员陈世轩表示,网友发现新北跨年烟火会场医护站英文标示Station拼成Sation。中央社

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
如何守护台湾安全 赖清德:唯一选择就是不断提高中国侵台难度