女子在论坛Dcard发文说,前阵子刚好有机会去韩国找朋友玩,才第一天在飞机即将降落首尔,就看到严重空污想回国,抵韩第三天就已经确定这辈子再也不想去韩国玩了,并列举10点原因:
1.严重空污
2.汽车横闯人行道、汽车违停人行道
3.首尔捷运许多不便
4.马路坑洞多,非常不平坦
5.夜晚街道非常脏乱,仿佛回到早期台湾
6.坡道非常多且高又陡
7.插座与电压都与台湾不同
8.高铁没有自由座
9.个案韩国大妈抢进电车、电梯,把人撞开,车厢内大聊天
10.韩国道地美食在台日都能吃到
文末她表示,还有诸多不顺遂的事,让她真的觉得与韩国水土不服,若台湾和韩国都一样的话,她会选择台湾旅游就好了,不需要特地去韩国还得忍受这些,虽然食物是真的好吃,但「想再去韩国旅游的魅力是什么?我是真的想不透」

有女网友在论坛Dcard发文说不想再去韩国,还列举10大理由。翻摄自论坛Dcard
有女网友在论坛Dcard发文说不想再去韩国,还列举10大理由。翻摄自论坛Dcard

结果脸书「韩网评论翻译站」指出,此文被转发到韩国论坛theqoo,引起韩网友热议。有些韩国人认为,「全部都是无法反驳的事实,呵呵」、「这些事情连韩国人也觉得很不方便」、「其实我很有共鸣... 我第一次去弘大的时候也是因为太脏了所以吓一跳」、「路上的烟虫真的很野蛮,老是随地丢烟头又随地吐痰」、「首尔的地下铁连当地人都会搞糊涂了,外国人一定觉得更难」、「我们国家的人对道歉这种事有点吝啬」、「天啊,人行道的事情让我很有共鸣,车子真的就会突然开上来,还有道路也太崎岖了,为什么会那样呢...? 出门真的很不方便,很危险」、「我有感觉到台湾人都很有礼貌」。

但也有韩国人驳斥,「在台湾虽然行人是绿灯,但是汽机车都还是会开过去,所以我觉得那个更可怕」、「台北明明也跟首尔一样啊」、「我在台湾也有感受到这些现象」、「台湾有好到让人觉得再也不想去首尔吗?」、「有些根本就不是问题,大概有3个是作者主观上认定的问题」、「我在台湾生活了两年,感觉我已经把这辈子可以看到的蟑螂都看完了」、「我们的地铁最棒了.. ktx也很干净.. 台湾有点像我们90年代的街道」、「 那你不要来啊」。

台女文章被转发韩网掀波。翻摄自脸书「韩网评论翻译站」
台女文章被转发韩网掀波。翻摄自脸书「韩网评论翻译站」
台湾网友对女子的发文也多不买帐。翻摄自论坛Dcard
台湾网友对女子的发文也多不买帐。翻摄自论坛Dcard

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
唐绮阳星座|双鱼别过劳 牡羊、金牛财运佳 巨蟹感情暧昧