43岁的凯特王妃笑容满面,以爱尔兰卫队上校身份参与国王生日游行。她与10岁的夏绿蒂公主坐在一起,对面则是次子路易王子和长子乔治王子。

母女俩身穿相衬的蓝绿色系洋装。凯特选穿Catherine Walker设计的大衣式洋装,搭配Juliette Botterill设计的宽边帽,造型高雅。她配戴爱尔兰卫队的徽章胸针,以及巴林珍珠垂坠耳环,借此向已故伊丽莎白二世女王致敬。这对耳环由1947年伊丽莎白与菲利普结婚时,巴林统治者赠送的珍珠制成。

夏绿蒂公主别上了一枚她曾在曾祖母葬礼上配戴过的钻石马蹄胸针。这枚传家之宝原是女王送给她的礼物,象征女王对马的热爱。

凯特与3位子女稍后也与查尔斯国王、卡蜜拉王后、威廉王子以及其他王室成员一起现身白金汉宫阳台,观赏皇家空军的飞行表演。

凯特王妃与夏绿蒂公主穿的海蓝色洋装色调鲜明抢眼。美联社
凯特王妃与夏绿蒂公主穿的海蓝色洋装色调鲜明抢眼。美联社

查尔斯国王有「两个」生日

去年的皇家阅兵典礼(Trooping the Colour)是凯特王妃罹癌接受化疗以来首次公开亮相。今年的皇家阅兵典礼传出查尔斯三世因癌症治疗将不再骑马出席。他过去长年在阅兵典礼中骑马,是皇室马术高手,去年短暂恢复「骑马君主」传统,但因健康状况,如今改搭马车参与游行。

今年王室另一亮点是安妮公主。74岁的她去年因疑似坠马受伤入院,这是她伤后首度公开骑马亮相。她将以皇家卫队上校及黄金权杖护卫官身份,与威廉王子(威尔斯卫队上校)与爱丁堡公爵(苏格兰卫队与伦敦卫队上校)一同参与阅兵。

最后,阅兵典礼将以皇家空军飞行表演作结,预计包括红箭飞行表演队与多款飞机、直升机。王室成员将于白金汉宫阳台观看,历年此刻常成为王室孩童焦点,去年小王子路易就模仿飞机声音逗笑全场。

根据航管图,飞行表演预计下午1时飞越白金汉宫,路线将涵盖北海、东英格兰、艾塞克斯郡与伦敦一带。

虽然查尔斯的实际生日是11月14日,但英国自17世纪以来皆在每年六月第二个星期六举行「官方生日」阅兵典礼,原因是英国天气多变,夏季较适合举办户外庆典。因此,君主一年有两个生日:实际生日与官方生日。

路易小王子(左)露出缺牙笑容相当可爱。美联社
路易小王子(左)露出缺牙笑容相当可爱。美联社
英皇室成员站在白金汉宫阳台观赏皇家空军飞行表演。路透
英皇室成员站在白金汉宫阳台观赏皇家空军飞行表演。路透
英王查尔斯三世传因健康因素今年活动不骑马。路透
英王查尔斯三世传因健康因素今年活动不骑马。路透
威廉王子几乎让人认不出。路透
威廉王子几乎让人认不出。路透
安妮公主去年坠马受伤后,首度公开骑马亮相。路透
安妮公主去年坠马受伤后,首度公开骑马亮相。路透

點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
反川普大规模示威 旧金山数万人响应盼为民主而战