CNN报导，最新《时代》封面的发布，正值川普授予马斯克及其政府效率部门极大的权力来削减联邦政府工作人员的时刻——这项权力最近几天因为一些诉讼而在一定程度上受阻。
该封面展示了马斯克手持咖啡，站在总统办公桌与美国及总统旗帜之间，背景是一片红色。内文写道：「到目前为止，马斯克似乎只对川普负责，川普将一项广泛的任务交给了他的竞选赞助人，使政府符合他的议程。」
《时代》最新一期是马斯克近几个月内第二次出现在该杂志封面，去年11月，他作为「公民马斯克」出现在封面，并以「选举中的关键人物」来形容他在总统选举中的角色。这一系列封面暗示，实际上是马斯克，而非川普，才是那个象征性王座背后的真正权力——报导内分析这个观点可能会激怒川普，川普对该杂志有著极大的关注，而他一向不喜欢与人分享权力。
这或许正是其目的，《时代》未回应是否故意设计封面来激怒川普，但川普周五在白宫被问及封面时开玩笑地说：「《时代》杂志还在营业吗？我甚至都不知道。」但似乎也可听得出他并非不在意封面暗示的观点。
川普曾多次谈到这本具有标志性的红框杂志，对他而言，它象征著权力和特权。川普曾两次被选为《时代》的「年度人物」，最近一次就是去年重新当选总统。他对于出现在封面上的渴望曾如此强烈，以至于他曾捏造出一个《时代》封面，对他的真人秀节目《谁是接班人》给予赞扬。
如果《时代》的封面确实是出于挑衅的目的，这将不是该杂志知名封面第一次在川普与他的重要支持者之间制造裂痕。
《时代》最新的马斯克专题，让人回想到2017年曾把前任总统顾问班农（Steve Bannon）放封面。班农曾是川普第一次进入白宫的重要幕僚，就像马斯克在新政府中的地位，川普第一次政府的初期，曾有报导认为班农是总统办公桌后的操纵者，《时代》甚至将班农称为「伟大的操纵者」。在流行文化中，班农被称为「班农总统」。
对川普而言——他从来不喜欢被抢走光芒——这一连串的感知上的侮辱，最终导致班农的公开出局，并失去了总统的青睐。
自从川普重返总统办公室以来，马斯克的任务就是模仿他在2022年收购社交媒体平台X后，对推特（Twitter）员工进行强力裁员做法。令人意外的是，这次似乎川普给了这位媒体大亨完全的自由来进行裁员。
延伸閱讀：川普二度上任
點擊閱讀下一則新聞
