酷透露录《中文怪物》的秘辛，灵感出自《黑白大厨》，最早节目名称想叫《黑白耳》，想把他频道「外国人听台湾广告中文猜什么意思」单元扩大来做，以外国人和台湾人一起比赛，台湾人叫白耳，外国人就叫黑耳，后来改成只有外国人参与，他本来设定预算是100万元，最后一再超支到500万，让他压力很大。
最早节目构想在去年8、9月，当时设定就是100个人，本来想说他在社交平台贴出找人讯息就OK，但没他想得容易，最后团队去各个外国人在台湾的脸书社团招募，光找参赛者就花了快8个月，其中95％参赛者，他都事先面谈过，了解对方的人生故事，做为设计节目环节的参考，如谁是感动的part，谁可能偏反派。但到录影时还是出现很多状况，有人临时有事不能来，又连忙找他都不认识的外国人替补。
节目构想是越来越复杂，找100名参赛者要用什么答题，所以又花钱买了一堆平板，过关后参赛者要到哪里，只好又建了过关平台，游戏如果只有一个类型会很无趣，酷的团队就去设计各种比赛模式，为了答题，他们还请了工程师设计专用APP，但要录影时前一天工程师在国外，他们才发现，因为省钱买的是旧款平板，APP无法更新，一度要考虑是不是改用纸笔，大家又累又崩溃，最后采一个一个平板灌进去，酷想叫同事去休息，他一个人弄，又怕时间来不及，但最后老天也帮他们，程式后来跑得很快，他们还是赶上了。
至于淹水状况，是录到第2天时，台北下暴雨，企划阿毛很担心录影场地会淹水，巡视发现放很多昂贵设备的控台大漏水，水一直涌入，那个星期平均睡3个小时的他们再次崩溃，还好后来雨停了，制片组也把东西搬开得差不多，没有造成太大损失。
酷深切检讨自己，觉得很挫折，无法做好一个导演，没有办法hold住场子，第一次看到这么多分割画面，第一次跟美术组合作，他不知道要找谁沟通，他一直在控台与录影场地跑来跑去解决问题，摄影师一直穿帮，但他也因此学了很多经验，之后有下一次机会能做得更好。
點擊閱讀下一則新聞
