连线访问｜李安一碗汤鼓励后辈　录影片挺新版《囍宴》

郭晓庆透露有征求李安导演的意见，《囍宴》翻拍获得原版编剧詹姆斯夏慕斯的认可，并跟李安报告这件事，「在纽约一家中餐厅，詹姆斯录了一段李安导演边喝汤边跟我们讲话，说年轻导演自由去闯，我给你们鼓励」，收到这样的讯息，让团队放下心去尝试。

安德鲁安8岁第一次看到原创《囍宴》，「是他的出柜片，对他的性向认同有很大的影响」，新版也是一个导演非常个人化的故事，对比李安的父子三部曲，新版把注目放在比较年轻这代做的决定，角色也从原本的3个变成4个。

电影找来陈冲和尹汝贞加盟，郭晓庆对于能找到这两位经典传奇人物，直呼不敢相信，詹姆斯和陈冲因《色，戒》合作而认识很熟悉，当初李安的《囍宴》女主角原本也是考虑找陈冲演，但最后没有凑成，这次是詹姆斯帮忙牵线，而陈冲也符合角色年龄背景。郭晓庆透露陈冲是个非常可爱、幽默的长辈，过去演的都比较严肃沈闷的故事，这次希望大家看到更多喜剧方面的表现。

尹汝贞的部分，则是透过共同朋友认识，聊天发现她的大儿子是同志，当初还帮儿子办婚礼，原本很喜欢导演的作品，原先因年事已高不想远赴美国拍独立电影，但因被剧本感动决定接下。郭晓庆直言尹汝贞气场很强，「一句话一个表情就可以发挥，跟她合作很迅速」。

该片找来「车银优师弟」韩基灿出演男同志「珉」，郭晓庆透露，「最理想是找韩国演员来演，因为口音、文化差异是最真实精准的」，透过朋友的朋友找到韩基灿，「他虽然没离开过韩国，但从小到大自己学英文，看著卡通电视，他从小就很有野心，他的目标就是要去好莱坞」，开拍三礼拜前才找到他，「他就像个礼物一样出现在我们面前」。电影将于5月9日上映。