云翔为蔡书绮量身编写角色,饰演男主角刘宜豪的姊姊。她透露,大胆全裸入镜的「贵妃出浴」戏是导演临时加的,她犹豫近1小时才答应。她觉得美术布景及摄影呈现得很唯美,只是自己害羞不敢看。
另一场她因钟情泰国男星尼奇(Nicky Bunyarit),骗他被卡到,要用毛笔在他全裸躯体上写字作法,她演来反而不尴尬,「尼奇表情很认真正经,我们都没笑场。他可能比较尴尬,因为他后来要演『有反应』,很多工作人员在,他有点害羞。」
蔡书绮印象最深是在清迈拍摄放天灯的戏,当时真的在举行天灯节,「天空满满的天灯好像星星,很美。」云翔称赞她:「在片场人见人爱,超级会聊天,幽默感爆表。第一年在鹿特丹抢尽风头,虽然英文只会重复那几句,却能招来狂风浪蝶,走在街上也有超高回头率。原来她的祖父是荷兰人,难怪有这种骨架,来自世界上长最高的民族血统。我和她笑说,这里连乞丐都是帅哥,不如嫁过来吧。」
虽是说笑,但云翔语重心长为跨性别和同志族群发声:「她和我每个演员一样,大家都深爱着台湾,口里怎样说,心不会离开。我是特别担心她,因为性格比男生还要直,而这个社会,在川普那帮恐同上台之后,全世界都难免走一段回头路,跨性别被歧视再度成为常态。希望台湾可以不一样。」电影定档5月9日全台上映。



鼓手持色情照被捕!「新色情作家」乐团急切割