网友们质疑用字幕窜改陈杰宪发言的,是华视昨天上传到YouTube频道的访谈,当时陈杰宪说:「其实他在中华队的丢球你就看得出来,他相信是我们未来台湾队很重要的投手之一。」然而这段中的「中华队」却被华视在字幕上改成了「台湾队」。
(华视该段访谈影片请见:https://m.youtube.com/watch?v=EpbJEoYS-Sc&t=1m42s)
网友们质疑,华视全称中华电视公司,竟然还把别人说「中华队」改掉,那公司名称要不要也改成叫台湾电视公司,以后变成另一个台视?
YouTube影片下方和PTT对于华视此举都有许多骂声,「华视有够恶,选手说的原文为什么字幕要改掉,政治意图明显」、「改人原文,而且还是影音,是在赶超央视吗?」、「赢球台湾队,输球中华队,没毛病」、「这很共产党」、「毕竟是垃圾民进党执政」、「笑死,跟中国字幕组有什么差别」、「问就是蓝白砍预算,没有办法上正确字幕」、「这不是很常见吗?讲大陆字幕是中国」。

百万网美路上这样穿「引发车祸」 驾驶认分心:怎么跟老婆解释