《灌篮高手The First Slam Dunk》解禁的线上活动发布声优时引起许多讨论,《哆啦A梦》「胖虎」木村昴配音樱木花道、《偶像梦幻祭》「鬼龙红郎」神尾晋一郎配音流川枫、《偶像大师SideM》「天道辉」仲村宗悟配音宫城良田、《钢弹创斗者潜网大战》「九条响也」笠间淳配音三井寿、《我的英雄学院》「欧尔麦特」三宅健太配音赤木刚宪。
随著电影上映,几位要角的声优也曝光,赤木晴子由美女声优《机动战士钢弹SEED DESTINY》「露娜玛利亚.霍克」坂本真绫诠释,安西教练由《航海王》「吉贝尔」宝龟克寿配音,让粉丝眼睛为之一亮。
日本选在12月3日上映,作者井上雄彦也在个人社群分享背后的故事,他提到18年前、也就是2004年的这天,他在神奈川的一所旧校舍用了23个教室的黑板画了漫画后续,当时还想著:「不知道有谁会来,如果有人来的话就太好了。」他表示现在的心情跟当时一样充满感谢,从纸上交流,到现在随著作品跟更多的人接触。
电影声优、画风、故事、歌曲等一直引起网路热议,井上雄彦在上映前后也透过社群以及电影刊物来解密,他表示最初不太想做电影版,但制作人这10年来努力不懈地邀约让人感动,加上当年结束连载后,不只是粉丝,还有他本人都有感到遗憾的地方,他也想做些弥补并让大家感到开心,并且有部分深层的故事以及人物角色的灵魂等没画出来,都想借由这次电影版呈现给大家。
这次电影透过3DCG的技术来呈现原作记忆中的「篮球感」,汗水的挥洒、接球的身体反应、出手投篮等都细腻刻画;声优的部分,井上雄彦也亲自指导并强调不要过多夸张的感觉,而是用自然的方式呈现,要重视高中篮球员在球场上的感觉。
故事从「新」的角度切入,把当初作品没画到的宫城良田故事补上,影迷也热烈讨论,井上雄彦进行《灌篮高手》的连载时正值23到29岁壮年时期,经过26年的人生历练,思考跟价值观一定跟初出茅庐时期不一样,并指出从宫城良田的角色看到原作本人的影子。
身高167公分的井上雄彦当年就是在哥哥的建议下加入篮球社,而且跟宫城良田一样是后卫的位置,猜测或许是原作也透过这次电影版与自我对话,因此井上雄彦才会赋予电影版「新的生命」;井上雄彦也表示如果能让大家体会到「第1次看到这样的《灌篮高手》并且找回初次的感动」,他就能感到心满意足。
台湾不少铁粉早已迫不及待冲日本抢看第一波,并且分享在电影院跟著许多日本影迷一起感动到哭的微妙感觉,泪喊回台湾后要再刷好几刷才行,「3DCG效果超强,球员、篮球的移动跟汗水都很逼真,紧张到跟著流手汗」、「这就是井上雄彦的灌篮高手」。《灌篮高手The First Slam Dunk》2023年1月13日在台上映。