一、黑猪肉:济州岛黑猪肉与柑橘、汉拏山和三多水齐名,肉质Q弹、肥瘦适中且没有腥臊味,是来岛上一定要品尝的特色美食。所有烹调方法中,以烧烤最受欢迎,尽管价格会比一般白猪要贵一些,但请别犹豫、点下去就对了!韩国人最爱的吃法,是用生菜叶或紫苏叶包著烤五花肉、辛奇、蒜头一起吃,店家还会附上一碟咸鲜够味的「济州特色鳀鱼酱(멜젓)」,蘸一点能提味解腻,千万别蘸太多以免过咸。
济州岛的黑猪肉远近驰名。田欣云摄
济州岛的黑猪肉远近驰名。田欣云摄

推荐店家1.济州胖乎乎(참숯구이몬트락)

这间位在济州市黑猪肉一条街的「济州胖乎乎(Jeju premium pork Montrak)」烤肉店,据说在当地相当知名,连国家电视台KBS都曾来访问过。餐厅韩文名称中的「몬트락」(Montrak)原为济州方言,意指「圆滚滚、胖嘟嘟的样子」,用来形容养得肥美的猪。这里的Montrak其实是指餐厅与济州岛东部畜产务农合作社,共同创立、推广的一款济洲猪肉品牌,主打由单一农场生产,在环保畜牧场饲养健康猪只,搭配Montrak专属熟成技术,难怪肉质吃起来软嫩弹牙。

黑猪肉在烤盘上滋滋作响,搭配一旁附上的鳀鱼酱(멜젓),最是对味。田欣云摄影
黑猪肉在烤盘上滋滋作响,搭配一旁附上的鳀鱼酱(멜젓),最是对味。田欣云摄影

眼下很多烤肉店为了方便,都已改用瓦斯烧烤,不过济州胖乎乎始终坚持炭火烤肉,所以烤出的猪肉带有独特炭香;更赞的是烧烤过程会有阿朱妈巡场代烤,不用自己动手,不怕美味猪肉被手残烤坏。

位在济州市黑猪肉一条街的「济州胖乎乎(Jeju premium pork Montrak)」烤肉店。田欣云摄影
位在济州市黑猪肉一条街的「济州胖乎乎(Jeju premium pork Montrak)」烤肉店。田欣云摄影

第一次来不知该怎么点?建议点份店里最受欢迎的「济州黑猪肉半只」套餐,内含五花肉、特级颈肉、带骨排骨;另有含猪颈肉、猪颊肉和猪肩胛肉等部位的「一只猪」套餐。此外,韩式烤肉的小菜与包肉的生菜,也是不可或缺的重要配角,餐厅提供精致多样的韩式小菜,例如葱丝沙拉、腌白菜辛奇、萝卜辛奇等,通通自助免费无限续加。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/nVYzqVg96xdC7UrQ7

用生菜将烤肉、辛奇包著一口吃,是道地的韩国吃法。田欣云摄影
用生菜将烤肉、辛奇包著一口吃,是道地的韩国吃法。田欣云摄影
餐厅提供葱丝沙拉、腌白菜辛奇、萝卜辛奇等小菜,自助无限续加。田欣云摄影
餐厅提供葱丝沙拉、腌白菜辛奇、萝卜辛奇等小菜,自助无限续加。田欣云摄影
二、海鲜料理:岛屿四面环海,能吃到丰富多样的海鲜,捕捞角螺、鲍鱼、海胆等海产的济州岛海女群体,更是被联合国教科文组织列为世界文化遗产,与海鲜相关的美食如海鲜汤(锅)、海鲜面、鲍鱼粥、白带鱼等,都是必吃的济州美食。

推荐店家2.三姓穴海鲜汤(삼성혈해물탕)

以「海鲜痛风锅」闻名的三姓穴海鲜汤,在济州共有3间店,两间在北部的济州市,一间在南部的西归浦市,来店内必点的招牌菜色虽名为「海鲜汤」,但在我的理解应该算是「海鲜锅」,尺寸有小、中、大、特大4种,满满的黄豆芽上头放满鲍鱼、章鱼、螃蟹、鲜虾、蛤蜊、扇贝、淡菜等海味。

三姓穴海鲜汤招牌菜色「海鲜汤」,锅中堆满新鲜海味。田欣云摄影
三姓穴海鲜汤招牌菜色「海鲜汤」,锅中堆满新鲜海味。田欣云摄影

要注意的是,配合韩国饮食习惯,这里锅中的活鲍鱼、活章鱼脚会不停蠕动,开火煮到一个段落,另有服务人员上前协助剪螃蟹、章鱼方便食用。用餐接近尾声,香辣鲜美的汤底也别浪费了!可加点泡面或刀削面下锅,好吃又满足。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/9yiswFKXP9izmpqW9

三姓穴海鲜汤在济州共有3间店,这间邻近济洲国际机场。田欣云摄影
三姓穴海鲜汤在济州共有3间店,这间邻近济洲国际机场。田欣云摄影

推荐店家3.加波岛海鲜炸酱.炒码面(가파도해물짜장.짬뽕)

如果您有机会造访有「岛中岛」之称的「加波岛」,请别错过这间曾多次上过电视节目的人气名店,店内主要贩售两款招牌面食:海鲜炸酱面与海鲜炒码面,两款面的面体皆使用加波岛盛产的青稞制作,所以炸酱面口感比仁川炸酱面来的软,炸酱口味则大同小异,上头点缀几片章鱼及新鲜海藻,记得自取黄萝卜片、洋葱佐餐。

面体使用加波岛盛产的青稞制作。田欣云摄影
面体使用加波岛盛产的青稞制作。田欣云摄影
海鲜炸酱面享用之前,要先拿剪刀将面剪开。田欣云摄影
海鲜炸酱面享用之前,要先拿剪刀将面剪开。田欣云摄影

汤色红通通的海鲜炒码面配料则丰富许多:角螺、淡菜、鲜虾、海带、海藻及时疏等好料铺满整碗,喝一口微辣汤头,能尝到来自大海的鲜甜滋味。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/7GSS11osVtuoy49j9

海鲜炒码面配料丰富,角螺、淡菜、鲜虾、海带、海藻及时疏等好料铺满整碗。田欣云摄影
海鲜炒码面配料丰富,角螺、淡菜、鲜虾、海带、海藻及时疏等好料铺满整碗。田欣云摄影
「加波岛海鲜炸酱.炒码面」是岛上的人气餐厅。田欣云摄影
「加波岛海鲜炸酱.炒码面」是岛上的人气餐厅。田欣云摄影

推荐店家4.Sagye Bada(사계바다)

济州岛的白带鱼块头大且肥美,肉质细腻,是价位比一般鲍鱼海鲜还高级的食材。这间「Sagye Bada(四季海)」餐厅以贩售整条带鱼料理闻名,无论红烧带鱼还是烤带鱼,都直接将整尾大器上桌。

红烧带鱼。田欣云摄影
红烧带鱼。田欣云摄影
SAGYEBADA(사계바다)位于济州岛西南海滨,可远眺大海及兄弟岛。田欣云摄影
SAGYEBADA(사계바다)位于济州岛西南海滨,可远眺大海及兄弟岛。田欣云摄影

红烧带鱼的汤汁里可以搭配鲍鱼、章鱼等海鲜共煮;烤带鱼则会有专人提供去骨去刺服务;其他特色佳肴还有平时难得一见的「白带鱼生鱼片」。如果担心带鱼多刺,另有「无刺红烧带鱼锅」可点,吃起来方便轻松。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/bEffWGjYvaryhYtHA

有专人提供去骨去刺服务。田欣云摄影
有专人提供去骨去刺服务。田欣云摄影
可以品尝到白带鱼生鱼片。田欣云摄影
可以品尝到白带鱼生鱼片。田欣云摄影

推荐店家5.NANG KUM NANG KUM(낭쿰낭쿰)

想吃黑猪肉又想吃海鲜?干脆掺在一起吃「黑猪肉排骨海鲜锅」啦!这间位于西归浦每日偶来市场附近、步行10分钟可达,一次能满足两种愿望,双人锅好料有黑猪肉排骨、海螯虾、鲍鱼、章鱼和满满的黄豆芽,三人锅多了嫩豆腐,四人锅再加码大章鱼。

黑猪肉排骨海鲜锅将两个愿望一次满足。田欣云摄影
黑猪肉排骨海鲜锅将两个愿望一次满足。田欣云摄影

跟三姓穴海鲜汤一样,黑猪肉排骨海鲜锅里的鲍鱼也是会蠕动的活鲍鱼,汤锅煮滚后,服务生会协助将食材剪成小块,方便食用。排骨肉的推荐吃法是包进腌渍过的紫苏叶中,一口吃下;用餐尾声可点起司炒饭,店家会直接在锅里加白饭与紫菜开炒,炒完再铺上满满的起司料,用喷枪烤融,整锅香到让人难以抗拒!

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/FzSvieKpwSJA9gGs5

NANG KUM NANG KUM位于西归浦每日偶来市场附近。田欣云摄影
NANG KUM NANG KUM位于西归浦每日偶来市场附近。田欣云摄影

推荐店家6.中文海螺刀削面(중문보말칼국수)

在济州海女捕捞的海产之中,以海螺为大宗,这间小店可以吃到最新鲜的海螺料理,包括用海螺入馔、海菜熬汤底的海螺刀削面、海螺鲍鱼刀削面,整碗面散发浓郁海味,配上单点的水煮黑猪肉片,十分对味。

散发浓郁海味的海螺鲍鱼刀削面。田欣云摄影
散发浓郁海味的海螺鲍鱼刀削面。田欣云摄影
水煮黑猪肉片。田欣云摄影
水煮黑猪肉片。田欣云摄影

如果无法接受浓重的海之气息,另推荐带有醇厚芝麻油香的「海螺鲍鱼粥」,海鲜弹牙、粥品鲜美,是大人小孩都爱的济州传统美食。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/Qja2Lj8pWUGyxaxUA

海螺鲍鱼粥带有醇厚芝麻油香。田欣云摄影
海螺鲍鱼粥带有醇厚芝麻油香。田欣云摄影
中文海螺刀削面开业二十余年。田欣云摄影
中文海螺刀削面开业二十余年。田欣云摄影
三、橘子甜品:济州岛盛产橘子,除了买橘子、喝鲜榨橘子汁,「橘子红豆麻糬」也是当地的甜品代表。
济州岛盛产橘子,品种多样,传统市场内随处可见售卖橘子的水果摊。田欣云摄影
济州岛盛产橘子,品种多样,传统市场内随处可见售卖橘子的水果摊。田欣云摄影

推荐店家7.老奶奶麻糬(할머니떡집)

在西归浦每日偶来市场内、开业超过四十年的老奶奶麻糬,每天新鲜现做各式传统糯米糕点及水果麻糬,其中最受欢迎的人气甜点,就是他们家的「橘子红豆麻糬」,在店铺外还特地挂上「元祖」两字,希望游客别买错上当。实际品尝,橘子红豆麻糬口感确实不凡,新鲜橘子果肉饱满多汁,麻糬皮薄细致,红豆泥清甜不腻,远胜同市场其他家贩售的橘子麻糬。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/TezvBsg9vnYX7x3H8

老奶奶麻糬招牌甜品「橘子红豆麻糬」,果肉饱满。田欣云摄影
老奶奶麻糬招牌甜品「橘子红豆麻糬」,果肉饱满。田欣云摄影
老奶奶麻糬是在地四十年老店,专卖各式韩国传统糕点及水果麻糬。田欣云摄影
老奶奶麻糬是在地四十年老店,专卖各式韩国传统糕点及水果麻糬。田欣云摄影
四、炸鸡:如今风靡全球的韩式炸鸡连锁店,发源地其实来自韩国各地传统市场的炸鸡摊,来济州岛吃炸鸡,除了打电话点半半炸鸡外送,有机会请一定要亲自到传统市场,外带香喷喷的大蒜炸鸡。
韩式炸鸡发源自韩国各地传统市场内的炸鸡摊。图为西归浦每日偶来市场。田欣云摄影
韩式炸鸡发源自韩国各地传统市场内的炸鸡摊。图为西归浦每日偶来市场。田欣云摄影

推荐店家8.:Manong Chicken(마농치킨)

来济州岛西归浦每日偶来市场,绝不能错过被誉为「济州最美味炸鸡」的Manong Chicken。据说Manong是济州方言大蒜的意思,Manong Chicken的招牌商品就是蒜味炸鸡,现点现炸,大份约新台币500元。由于刚起锅的炸鸡温度非常高,外带享用时切记打开包装让热气散出,以免影响口感。

Manong Chicken蒜味炸鸡。田欣云摄影
Manong Chicken蒜味炸鸡。田欣云摄影

裹粉带骨酥炸的蒜味炸鸡在打包前,上头会撒上一些生蒜蓉,所以整包蒜香四溢。炸鸡的肉质果然名不虚传,软嫩且多汁,且不只鸡腿肉嫩,连最容易干柴的鸡胸肉也嫩到不行,有机会一定来现买现吃。

店家资讯(Google地图):https://maps.app.goo.gl/3uU1BCvGMtFBmMiE6

Manong Chicken采现点现炸,下单后要等待十分钟左右。田欣云摄影
Manong Chicken采现点现炸,下单后要等待十分钟左右。田欣云摄影

相关资讯:

济州观光公社(提供各种济州旅游资讯地图,可线上咨询旅游问题)
官方网站:https://m.visitjeju.net/zh/#
ig:https://www.instagram.com/visitjeju.cn

德威航空 T'way Air
德威航空天天直飞「台北-济州」,另从4月22起,每周4班(二四六日)往返「高雄-济州」,南台湾出发更便利。
官网:https://www.twayair.com/

☆作者更多作品请看老田闹著玩脸书粉丝团


點擊閱讀下一則新聞 點擊閱讀下一則新聞
Xpark小小警探募集中 跟著动物警探达克比寻找遗失的钻石线索