YouTube庆20周年！「多语言音轨」扩大开放助攻台湾创作者出海

首先，专业分众内容正在建立更深的信任。数据显示，87%的Z世代认为YouTube帮助他们深入探索兴趣议题，81%观众更视平台为可信赖的资讯来源。像「弱电通」、「初日医学」等分众创作者，凭借专业知识结合平台推荐机制，形成黏著度极高的社群，甚至影响消费决策。品牌端也看准这点，例如ASUS与创作者合作AI笔电行销，不仅提升产品认知，还让频道订阅数增加逾四成。

其次，沉浸式观看场景正在扩张。2025年6月台湾YouTube观看时长比去年同期成长超过一成，联网电视带动大萤幕观看已成新趋势。从动画「Onion Man」的故事宇宙到游戏实况直播，观众不再只是看，而是参与其中。品牌也将YouTube CTV视为行销关键，例如三星就透过CTV广告让触及率提升8%。

最受瞩目的则是「文化汇流」。YouTube 宣布将 「多语言音轨」功能扩大开放至台湾数万名创作者，让影片能同时上传多国语音版本，直接打开国际市场。数据显示，台湾频道观看时间已有四成来自海外，这项功能将进一步降低语言隔阂，协助在地创作者直接触及全球观众。像动画《山道猴子的一生》、创作者奇轩的Tricking影片，正是跨语言破圈的典型案例。

YouTube大中华区策略合作伙伴副总经理陈容歆表示，YouTube在台湾不只是影音平台，更是文化档案库与创新实验场。未来，随著AI工具与跨语言技术深化，YouTube将持续协助创作者与品牌突破界线，把台湾的文化能量推向国际。