现年35岁的艾尔顿在东京出生，曾打过棒球，由于他的母亲是菲律宾人，所以曾在2012年代表菲律宾来台湾参加经典赛资格赛。
推荐：大谷翔平人也太好！翻译下注积欠破亿赌债 他还帮忙偿还3100万
艾尔顿是现任道奇队棒球营运部门的绩效营运经理，过去曾在道奇队效力担任前田健太的翻译，曾在道奇效力、目前日职乐天金鹫监督石井一久说：「艾尔顿是个很优秀的人。」
石井一久认为艾尔顿能够顶替水原一平的工作，他说：「我和艾尔顿一起共事过，他在工作上的表现相当优秀，没有什么好担心的。」
點擊閱讀下一則新聞
大谷翔平生日魔咒？30岁生日苦吞3K 道奇3比9惨败给响尾蛇
